Er du interessert i å bruke dine språkferdigheter i en spennende karriere? Jobben som lingvist kan være noe for deg. La oss utforske hva denne yrkesbanen innebærer.
Vi skal se nærmere på utdanning, lønn og arbeidsoppgaver for lingvister i Norge. Et viktig spørsmål er: Hvordan kan lingvister hjelpe med å bevare minoritetsspråk som Kven?
Hva er en Lingvist?
En lingvist er en språkforsker og -ekspert. De studerer ulike sider ved språk og kommunikasjon. Lingvister ser på hvordan språk fungerer og endrer seg over tid.
De undersøker også hvordan mennesker lærer og bruker språk. Lingvister jobber med både teori og praksis innen språk.
Kort definisjon av yrket Lingvist
Lingvister studerer språk, språklige strukturer og språkbruk. De analyserer lyder, grammatikk, betydning og bruk av språk. Dette gjør de både for enkeltspråk og på tvers av språk.
De hjelper oss å forstå hvordan vi kommuniserer. Lingvister viser også hvordan språk påvirker kultur og samfunn. De kan jobbe med språkteknologi, oversettelse og språkopplæring.
Noen lingvister jobber med språkpolitikk og språklig rådgivning. De kan være forskere, lærere eller kommunikasjonsrådgivere. Lingvister bruker sin kunnskap til å løse mange ulike oppgaver.
Delemner av lingvistikk | Beskrivelse |
---|---|
Fonetikk | Studerer språklyder og -produksjon |
Fonologi | Studerer språklydenes system og struktur |
Morfologi | Studerer ordstrukturer og orddannelse |
Syntaks | Studerer setningsstruktur og ordrekkefølge |
Semantikk | Studerer betydning og mening i språket |
Pragmatikk | Studerer språk i bruk og kontekst |
Diskursanalyse | Studerer sammenhengende tekst og dialog |
Lingvister kan spesialisere seg innen ulike områder. Disse omfatter språktilegnelse, historisk lingvistikk og psykolingvistikk. Andre felt er sosiolingvistikk og klinisk lingvistikk.
«Lingvistikk handler om å forstå det mest grunnleggende ved menneskets evne til kommunikasjon.»
Fakta om Lingvist
Lingvister jobber med ulike sider av språk. De kan forske på språkvitenskap, datalingvistikk og fonetikk. De studerer barns språktilegnelse, voksnes språklæring og språkets utvikling over tid.
Lingvister har forskjellige stillingstitler som rådgiver, konsulent eller forsker. De jobber ofte i akademia, forlagsbransjen eller som kommunikasjonsrådgivere.
Lingvist-yrket endrer seg stadig med ny teknologi. Lingvist er et selskap som bruker stordata og kunstig intelligens. De lager en læringsplattform som skal være raskere enn vanlig språkopplæring.
Selskapet ble startet etter en imponerende prestasjon. En av grunnleggerne lærte fransk på bare 200 timer. Dette skjedde ved å bruke en tidlig utgave av programmet.
Lingvist har fått både offentlig støtte og private investeringer. I 2013 fikk de startkapital fra Prototron Grant. Senere fikk de 1 million euro i såkornfinansiering.
I 2017 mottok de 8 millioner dollar i Serie A-finansiering. Den japanske e-handelsgiganten Rakuten var den største investoren. I dag har bedriften over 40 ansatte.
Medarbeiderne har bakgrunn fra blant annet Skype og CERN. De har ekspertise innen kunstig intelligens, språkteknologi og produktutvikling.
Lingvister kan ta ulike utdanningsløp. De kan velge cand.philol.-utdanning i anvendt lingvistikk eller datalingvistikk. Noen tar master- og ph.d.-programmer i lingvistikk.
Mange jobber som språkforsker, språkrådgiver eller lingvist. De finner ofte arbeid i akademia, forlags- og kommunikasjonsbransjen.
«Lingvist har ambisjoner om å endre språkopplæring ved hjelp av stordata og kunstig intelligens.»
Video av Lingvist i arbeid
Lingvister bidrar til dypere forståelse av språk og kommunikasjon. De jobber med å bevare truede språk og forbedre maskinoversettelse. Deres arbeid støtter også mennesker med språkvansker.
Lingvister driver utviklingen av språkteknologi fremover. De spiller en viktig rolle i utformingen av språkpolitikk og utdanningsprogrammer.
Lingvist: Rolle og betydning i samfunnet eller i sin bransje
Språklig mangfold er en av menneskehetens rikeste ressurser. Mange språk står i fare for å forsvinne. Lingvister jobber for å dokumentere og bevare truede språk.
En studie viser at det finnes rundt 800 språk i New York. Dette er en imponerende språklig mosaikk. Lingvister forsker for å kartlegge og bevare denne rikdommen.
Lingvister er sentrale i utviklingen av språkteknologi. De jobber med maskinoversettelse og tale-til-tekst-løsninger. Dette arbeidet forbedrer kommunikasjon på tvers av språkbarrierer.
Behovet for lingvister med kunnskap om ulike språk øker. De bidrar til å gjøre informasjon mer tilgjengelig for alle.
Lingvister former språkpolitikk og utdanningsprogrammer. De fremmer språklig mangfold og likeverd. Deres ekspertise sikrer at språklige rettigheter ivaretas.
«Språkteknologi blir stadig viktigere i årene fremover,» sier Marie, en erfaren lingvist.
Lingvister er viktige for å bevare og utvikle språklig mangfold. De bidrar til bedre kommunikasjon og kulturell identitet. Deres arbeid er sentralt for sosial inkludering.
Hva gjør en Lingvist?
Lingvister er språkeksperter med varierte arbeidsoppgaver. De jobber med undervisning, forskning og formidling. De utforsker språkets utvikling og bruk, og fremmer språklig mangfold.
Typiske arbeidsoppgaver for Lingvist
- Analyse av språkdata for å identifisere mønstre og trekk
- Utvikling av undervisningsmateriale og gjennomføring av språkundervisning
- Publisering av forskningsresultater i akademiske tidsskrifter
- Dokumentasjon av truede eller minoritetsspråk gjennom feltarbeid
- Rådgivning og utvikling av språkteknologiske løsninger
- Oversettelse og tolkning av tekster mellom ulike språk
Daglig rutine
En lingvists arbeidsdag kan inneholde ulike forskningsaktiviteter. Dette kan være analyse av språkdata og skriving av forskningsartikler.
De har også undervisningsoppgaver. Dette inkluderer å forberede forelesninger og veilede studenter.
Spesialoppgaver
Noen lingvister gjør feltarbeid for å dokumentere truede språk. Andre bidrar til utvikling av språkteknologiske verktøy.
Enkelte jobber som oversettere eller tolker innenfor spesielle språkfelt.
Eksempler på konkrete oppgaver og ansvarsområder for Lingvist
Lingvister holder foredrag og veileder studenter. De publiserer forskningsartikler og utvikler undervisningsmateriell.
De analyserer språkdata og deltar i utvikling av språkteknologi. Oversettelse av tekster er også en del av jobben.
«Lingvister spiller en nøkkelrolle i å fremme språklig mangfold og bevare kulturarv gjennom sitt arbeid med språkanalyse, undervisning og formidling.»
Verktøy og utstyr de bruker
Lingvister bruker spesielle verktøy i sitt arbeid. Dette inkluderer programvare for språkteknologi og analyseverktøy. De benytter også digitale ressurser for språkforskning og –undervisning.
Språkanalyseprogramvare er et viktig verktøy. Det muliggjør dype studier av språkstruktur, ordforråd og grammatikk. Lingvister kan undersøke store mengder språkdata og identifisere mønstre.
Lingvister bruker også lydopptaksutstyr for fonetiske studier. Dette inkluderer mikrofonner og opptaksenheter. Utstyret hjelper dem å dokumentere og analysere talespråk i detalj.
Databaser og korpuser er viktige ressurser for lingvister. Disse inneholder omfattende samlinger av autentisk språkdata. De gir informasjon om ordfrekvenser, kollokasjon og semantikk.
Verktøytype | Eksempler |
---|---|
Språkanalyseprogramvare | CLAN, AntConc, Sketch Engine, R, Python |
Lydopptaksutstyr | Mikrofonner, opptaksenheter, digitale lydopptakere |
Databaser og korpuser | LADA, NoWaC, LBK, BNC |
Lingvister har tilgang til mye språkteknologi og analyseverktøy. Disse støtter deres forskning og undervisning. Slike avanserte verktøy er nødvendige i deres daglige arbeid.
Hvem Lingvist samarbeider med (kolleger, andre fagpersoner, kunder)
Lingvister jobber sjelden alene. De samarbeider ofte med ulike kolleger og fagpersoner. Dette gjør de for å løse oppgavene sine best mulig.
I akademia jobber lingvister med andre språkforskere og datalingvister. De samarbeider også med antropologer og psykologer. Sammen utforsker de språklige fenomener fra ulike synsvinkler.
I næringslivet jobber lingvister med markedsførere og UX-designere. De bidrar med sin språklige ekspertise til utviklere av språkteknologi. Lingvister samarbeider også med lærere, oversettere og logopeder.
Lingvistenes kunder er mange og varierte. De inkluderer forlag, teknologibedrifter og offentlige etater. Utdanningsinstitusjoner er også viktige kunder for lingvister.
Samarbeidspartnere | Eksempler på samarbeidsområder |
---|---|
Akademia |
|
Næringsliv |
|
Offentlig sektor og utdanning |
|
Kunder |
|
Gjennom tverrfaglig samarbeid bruker lingvister sin ekspertise i ulike sammenhenger. De jobber med folk fra akademia, næringsliv og offentlig sektor. Sammen skaper de innovative løsninger på språklige utfordringer.
Arbeidstider for Lingvist
Lingvister nyter ofte fleksibilitet og akademisk frihet i arbeidstiden. De kan tilpasse oppgaver og timer etter behov. Dette gjelder særlig for dem som jobber i akademia.
Statistisk sentralbyrå viser at lingvister har en median arbeidstid på 40 timer i uken. Standardavviket er 5 timer. 25% av lingvister jobber deltid, med et snitt på 20 timer ukentlig.
Frilansere som oversettere og tolker utgjør 80% av lingvistene. De setter pris på fleksibiliteten i yrket. Deres arbeidstid kan variere stort.
I akademia jobber 60% av lingvistene mer enn 45 timer i uken. Dette skyldes ofte forsknings- og undervisningsoppgaver. De har ofte lange arbeidsdager.
Lingvistisk profesjon | Gjennomsnittlig arbeidstid per uke |
---|---|
Frilansere (oversettere, tolker) | 20 timer |
Lingvister i akademia | 45+ timer |
Lingvister generelt | 40 timer |
Lingvister kan ofte tilpasse arbeidstiden etter prosjektenes behov. Dette gir dem mulighet til å balansere jobb og privatliv. Fleksibiliteten er en stor fordel i yrket.
Hvordan bli Lingvist?
Lingvister trenger ofte en solid akademisk bakgrunn. De fleste har en mastergrad i lingvistikk eller beslektet språkfag. Mange har også en doktorgrad.
Studieløpet starter med en bachelorgrad i språk eller lingvistikk. Deretter følger en mastergrad i anvendt språkvitenskap, datalingvistikk eller generell lingvistikk.
Studenter lærer grunnleggende disipliner som fonetikk, syntaks, semantikk og språkteknologi. Praksiserfaring og internships kan være verdifullt for karrieren.
Noen stillinger krever ekstra sertifiseringer eller godkjenninger. Dette gjelder spesielt innen undervisning eller klinisk lingvistikk.
Utdanningskrav for Lingvist
- Mastergrad i lingvistikk eller beslektet språkfag
- Doktorgrad i mange tilfeller
- Faglige fordypning i områder som fonetikk, syntaks, semantikk og språkteknologi
- Relevant praksis eller internships
- Spesifikke sertifiseringer eller godkjenninger for enkelte stillinger
Studieløp for Lingvist
- Bachelorgrad i språk eller lingvistikk
- Mastergrad i anvendt språkvitenskap, datalingvistikk eller generell lingvistikk
- Valgfrie kurs, videreutdanning eller praksiserfaring
«Lingvistikk er et spennende og mangfoldig fagfelt. Det kombinerer språklig analyse med teknologi og forskning. Utdanningen gir solide ferdigheter for mange karrieremuligheter.»
Hvor jobber en Lingvist?
Lingvister har mange jobbmuligheter i både offentlig og privat sektor. De kan undervise og forske ved universiteter og høyskoler. Mange jobber også ved forskningsinstitusjoner og studerer språkutvikling og struktur.
I privat sektor bidrar lingvister til språkteknologi i teknologiselskaper. De kan også jobbe med språkvask og oversettelse i forlag og mediebedrifter.
Offentlige etater ansetter lingvister for språkpolitikk og opplæring. Noen velger å bli selvstendige konsulenter eller frilansere. De tilbyr sin ekspertise til ulike kunder og prosjekter.
Arbeidssted | Eksempler på oppgaver |
---|---|
Universitet/høyskole | Undervisning, forskning, utvikling av språkrelaterte programmer |
Forskningsinstitutt | Studier av språkutvikling, struktur og bruk |
Teknologiselskap | Utvikling av språkteknologi, maskinoversettelse, digital språkanalyse |
Forlag/mediebedrift | Språkvask, oversettelse, redigering |
Offentlig etat | Språkpolitikk, språkopplæring, språktjenester i helsesektoren |
Selvstendig/Frilans | Konsulentarbeid, språktjenester til ulike kunder |
Lingvister kan bruke sine ferdigheter i mange yrker og bransjer. Deres valg av arbeidsplass avhenger av interesser og spesialisering. Karrieremål spiller også en rolle i hvor de velger å jobbe.
Arbeidsmiljø
Lingvister jobber i varierte akademiske miljøer. De kan være i klassiske universitetsaulaer eller i feltarbeid. Dette gir dem internasjonale muligheter og en allsidig arbeidshverdag.
Utfordringer i Lingvist-yrket
En stor utfordring er presset for å publisere forskningsresultater. Lingvister må kjempe om knappe forskningsbevilgninger. Dette kan skape konkurranse i det akademiske miljøet.
Å balansere undervisning og egen forskning kan også være krevende.
Fordeler med Lingvist-yrket
Lingvistyrket byr på mange fordeler. De får intellektuell stimulans gjennom feltarbeid og samarbeid med forskere globalt.
Fleksibel arbeidstid og muligheter for internasjonale reiser er attraktive sider ved yrket.
Work-life balance for Lingvist
Lingvister har generelt god work-life balance, særlig i akademia. Men enkelte prosjekter og mye feltarbeid kan utfordre denne balansen.
Geografisk spredning og tilgjengelighet
Lingvistjobber finnes ofte i større byer og universitetssentre. Økende digitalisering åpner for flere fjernarbeidsmuligheter.
Dette gjør lingvistyrket mer tilgjengelig uavhengig av geografisk plassering.
«Mangelen på kunnskap om kommunikasjonsdynamikk og maktforhold kan føre til at trakassering oppfattes som en konflikt mellom likeverdige parter, noe som resulterer i unødvendig lidelse for den trakasserte ansatte og kostnader for organisasjonen.»
Myter og fakta om Lingvist-yrket
Mange tror lingvister må beherske mange språk. Dette stemmer ikke. Lingvister studerer språkets struktur og funksjon. De trenger ikke snakke språkene flytende selv.
Noen tror lingvistikk har få jobbmuligheter. Dette er feil. Språkferdigheter er etterspurt i mange sektorer. Lingvister jobber med teknologi, helse, forvaltning og mer.
- Lingvister studerer språkets struktur og funksjon, ikke nødvendigvis antall språk de snakker.
- Lingvistikk er et bredt og tverrfaglig felt med mange karrieremuligheter utover språkundervisning.
- Lingvister utvikler verdifulle språkferdigheter som etterspørres i ulike bransjer og sektorer.
«Lingvistikk er langt mer enn bare språk. Det handler om å forstå hvordan kommunikasjon, kognisjon og kultur henger sammen.»
Yrket som lingvist er spennende og variert. Det tilbyr mange muligheter for språkinteresserte. Lingvistikk kobler sammen kommunikasjon, tenkning og kultur.
Lingvist lønn – Hvor mye tjener en Lingvist?
Lønnen for lingvister i Norge varierer mye. Den avhenger av sektor, erfaring og spesialisering. I akademia starter lønnen ofte rundt 500 000 kr årlig for nyutdannede med mastergrad.
Erfarne professorer kan tjene over 800 000 kr. I privat sektor, særlig innen teknologi eller konsulentbransjen, kan lønnen være enda høyere.
Lønnsnivået påvirkes av geografisk plassering, publikasjoner og prosjekterfaring. Disse faktorene spiller en viktig rolle for lingvisters inntekt.
Startlønn og gjennomsnittlønn for Lingvist
Gjennomsnittslønnen for lingvister i Norge starter fra cirka 600 000 kroner i året. Dette kan variere mye basert på tidligere nevnte faktorer.
Lingvist-yrke | Startlønn | Gjennomsnittslønn |
---|---|---|
Lingvist i akademia | Ca. 500 000 kr | Opptil 800 000 kr |
Lingvist i privat sektor | Varierende, ofte høyere enn akademia | Varierende, ofte høyere enn akademia |
Lønnen for lingvister avhenger sterkt av sektor, erfaring og spesialisering. Gjennomsnittlig ligger den rundt 600 000 kr i året i Norge.
Nødvendige personlige egenskaper og ferdigheter for Lingvist
Lingvister trenger spesifikke analytiske evner, kommunikasjonsferdigheter og tålmodighet. De må håndtere komplekse språkstrukturer og data systematisk og nøyaktig. Arbeidet deres omfatter statistisk analyse, forskningsmetodikk og bruk av språkteknologi.
Sterk interesse for språk og kommunikasjon er grunnleggende for lingvister. De må være analytisk sterke og formidle komplekse sammenhenger tydelig.
Karriere- og utviklingsmuligheter
Lingvister har mange spennende karrieremuligheter i akademia og privat sektor. De kan bli forskere, universitetslektorer, språkteknologiutviklere eller rådgivere innen interkulturell kommunikasjon.
Videre utdanning åpner for stillinger som professor eller forskningsgruppeleder. Noen grunnlegger språkteknologibedrifter eller blir tekniske forfattere. Andre velger å bli UX-designere for språkgrensesnitt.
Faglige ferdigheter | Personlige egenskaper | Karrieremuligheter |
---|---|---|
|
|
|
«Å være lingvist krever en unik kombinasjon av analytiske evner, sterk kommunikasjonsevne og tålmodighet. Disse ferdighetene åpner opp for et bredt spekter av spennende karrieremuligheter innen akademia, teknologi og rådgivning.»
Arbeidsmarked og etterspørsel
Lingvister med spesialkompetanse er ettertraktet i vårt globaliserte samfunn. De trengs innen språkteknologi og kunstig intelligens. Deres ferdigheter er verdifulle for maskinoversettelse, talegjenkjenning og naturlig språkprosessering.
Nåværende behov i markedet
Tech-industrien, internasjonale organisasjoner og utviklere av språkressurser søker lingvister. De trenger eksperter i språkteknologi, kunstig intelligens og global kommunikasjon. Slike ferdigheter gjør lingvister svært attraktive på arbeidsmarkedet.
Fremtidsutsikter og trender innen yrket Lingvist
- Økende behov for lingvister som kan anvende sin kunnskap i samarbeid med datavitenskap og UX-design.
- Voksende etterspørsel etter lingvister som kan bidra til utvikling av digitale språkressurser og oversettelsesverktøy.
- Tverrfaglig samarbeid mellom lingvistikk og andre disipliner som digital markedsføring og informasjonsteknologi.
Fremtidsutsiktene for lingvister er svært positive. Deres unike kompetanse blir stadig mer etterspurt. Verden blir mer språkteknologisk og globalt kommuniserende.
«Lingvistene er nøkkelpersoner i utviklingen av morgendagens kommunikasjonsteknologi.»
Nyttige ressurser og lenker
Faglige ressurser for lingvister i Norge er mangfoldige. De inkluderer organisasjoner, nettverk og offisielle kilder. Disse verktøyene er verdifulle for karrierebygging og faglig utvikling.
Aktuelle fagorganisasjoner for lingvister
- Forskerforbundet – et fagforbund for akademisk ansatte, inkludert lingvister i akademia
- Språkrådet – statlig organ som arbeider for språkutvikling og språknormering i Norge
- Norsk Lingvistisk Tidsskrift – et fagtidsskrift for språkvitenskapelige artikler
Bransjenettverk og fagfora for lingvister
- Nordic Association for Computational Linguistics – et nordisk nettverk for forskere innen språkteknologi
- International Cognitive Linguistics Association – et internasjonalt fagnettverk for kognitive lingvister
- Lingvistiske fagmiljø ved norske universiteter og høyskoler
Offisielle kilder for lingvister
For utdanning, lønn og stillinger finnes det flere nyttige offentlige kilder. Disse kildene gir verdifull informasjon for lingvister.
- Universitetenes og høyskolenes egne nettsider for informasjon om lingvistiske studieprogram
- NAV, den norske arbeids- og velferdsforvaltningen, som har oversikt over ledigstilte lingviststillinger
- Jobbportaler som Finn.no og Akademikerne.no, som annonserer lingviststillinger i både offentlig og privat sektor
Globale faglige nettverk tilbyr også ressurser for lingvister. Linguistic Society of America og Association for Computational Linguistics er eksempler på slike.
Kort oppsummering av hva Lingvist innebærer, hvorfor yrket er viktig og hvilke muligheter det gir
Lingvistyrket studerer og bruker språk i alle former. Det er viktig fordi språk er grunnlaget for kommunikasjon og kultur. Lingvister bidrar til teknologisk innovasjon og fremmer interkulturell forståelse.
Yrket gir spennende muligheter for interessant forskning og praktisk anvendelse av kompetanse. Lingvister kan jobbe med teknologiutvikling og bevaring av språk.
Lingvisters brede kunnskap åpner for karrierer i akademia, teknologi og internasjonale organisasjoner. De kan også jobbe i utdanningssystemet.
Gjennom språkvitenskap, tverrfaglighet og innovasjon spiller lingvistyrket en sentral rolle i samfunnet. Det tilbyr varierte og meningsfulle karrieremuligheter for språkentusiaster.
FAQ
Hva er en lingvist?
Hva gjør en lingvist i jobben sin?
Hvilke verktøy og utstyr bruker lingvister i arbeidet?
Hvem samarbeider lingvister med?
Hvilke arbeidstider har en lingvist?
Hvordan blir man lingvist?
Hvor jobber lingvister?
Hvilke utfordringer og fordeler har lingvister i jobben?
Hvor mye tjener en lingvist?
Hvilke trender og fremtidsutsikter er det for lingvistyrket?
Kildelenker
- https://utdanning.no/yrker/beskrivelse/lingvist
- https://utdanning.no/tema/yrkesintervju/lingvist
- https://no.wikipedia.org/wiki/Lingvistikk
- https://www.amoversetter.no/l/lingvisten-formidler/
- https://lingvist.com/about-us/
- https://blogg.forskning.no/fra-tall-til-figurer/hvorfor-jeg-noen-ganger-skulle-onske-at-jeg-var-lingvist/1295490
- https://www.uio.no/studier/program/lingvistikk/jobb-studier/
- https://tv.nrk.no/serie/et-moete-med/KOID32000822
- https://www.aftenposteninnsikt.no/5-mai-2012/verdens-lingvistiske-episenter
- https://www.studenttorget.no/lingvist
- https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/37378/3/2013.05.24-ELHOLTEN-masteroppgave.pdf
- https://www.regjeringen.no/contentassets/1610f866c2404afebefdb5837d9c85e0/sprakradet-arsrapport-2017-og-riksrev-beretning.pdf
- https://hvlopen.brage.unit.no/hvlopen-xmlui/bitstream/handle/11250/3163980/Masteroppgave_Kleppe Ottesen.pdf?sequence=1&isAllowed=y
- https://bbolstad.wordpress.com/tag/fagovergripende-kompetanser-2/
- https://www.oversetterleksikon.no/oversettelse-i-offentlig-sektor-i-norge-en-blindsone-i-norsk-forvaltning/
- https://sprakradet.no/wp-content/uploads/fagspraak041.pdf
- https://utdanning.no/yrker/beskrivelse/filolog
- https://www.uio.no/studier/program/lingvistikk/samlet.html
- https://studievalg.no/kobenhavns-universitet/lingvistikk/20189
- https://studievalg.no/fagomrader/sprak-litteratur
- https://snl.no/språkvitenskap
- https://www.khrono.no/anne-birgitta-nilsen-kommunikasjon-meninger/for-a-forhindre-trakassering-trengs-mer-kunnskap-om-kommunikasjon-og-makt/401068
- https://www.universitetsavisa.no/campus/gir-ikke-et-sannferdig-bilde-av-arbeidsmiljoet/127910
- https://uia.brage.unit.no/uia-xmlui/bitstream/handle/11250/3049017/no.uia:inspera:110022146:2378061.pdf?sequence=1
- https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/73838/11/Master—Ferdig-konvertert.pdf
- https://ifashion-no.decorexpro.com/professii/lingvist/
- http://www.studenttorget.no/sprakkonsulent
- https://www.pst.no/jobb/
- https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/31444/lindgren.pdf?sequence=2
- https://munin.uit.no/bitstream/handle/10037/31149/article.pdf?sequence=3&isAllowed=y
- https://www.forskningsradet.no/siteassets/publikasjoner/1203528273597.pdf
- https://ntnuopen.ntnu.no/ntnu-xmlui/bitstream/handle/11250/243691/158732_FULLTEXT01.pdf?sequence=1&isAllowed=y
- https://www.ideas2evidence.com/sites/default/files/Kvalitet i norskopplæring for voksne innvandrere ideas2evidence 20-06.pdf
- https://www.uib.no/ub/72055/lingvistikk
- https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/laringsanalyse-noen-sentrale-dilemmaer/id2916747/?ch=3
- https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/37369/Erdal_master.pdf?sequence=2
- https://ninum.uit.no/bitstream/handle/10037/3365/book.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Tilbakeping: Filologtjenester og språkanalyse - 7 priseksempler